ดุอาอฺประจำวันพฤหัส



بِسْمِ اللَّه الرَّحْمن الرَّحِيْم

اَلْحَمْدُ لِلّهِ الَّذى اَذْهَبَ اللَّيْلَ مُظْلِماً بِقُدْرَتِهِ وَ جاَّءَ بِالنَّهارُ مُبْصِراً بِرَحْمَتِهِ وَ كَسانى ضِياَّئَهُ وَ اَنَا فى نِعْمَتِهِ اَللّهُمَّ فَكَما اَبْقَيْتَنى لَهُ فَاَبْقِنى لاِمْثالِهِ وَ صَلِّ عَلَى النَّبِىِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ لا تَفْجَعْنى فيهِ وَ فى غَيْرِهِ مِنَ اللَّيالى وَ الاْيّامِ بِارْتِكابِ الْمَحارِمِ وَ اكْتِسابِ الْمَأثِمِ

อัลฮัมดุลิลลาฮิลละซี อัซฮะบัลลัยละมุซลิมันบิกุดเราะติฮี วะญาอะบินนะฮารุมุบซิรอนบะเราะฮฺมะติฮี วะกะซานีฎิยาอะฮู วะอะนาฟีนิอฺมะติฮี อัลลอฮุมมะฟะกะมาอับก็อยตะนีละฮู ฟะอับกินีลิอิมติซาลิฮี วะซ็อลลิอะลันนะบียิมุฮัมมัดวะอาลิฮี วะลาตัฟญะอฺนีฟีฮิ วะฟีฆ็อยริฮีมินัลละยาลี วัลอัยยามิบิรติกาบิลมะฮาริมิ วักติซาบิลมะอาซิม

มวลการสรรเสริญแด่อัลลอฮฺ ผู้ซึ่งหมุนเปลี่ยนกลางคืนอันมืดมิดด้วยอำนาจของพระองค์ และทรงนำกลางวันอันเจิดจรัสกลับคืนมาด้วยความเมตตาของพระองค์ ขณะที่ข้าฯอยู่ท่ามกลางความโปรดปรานเหล่านั้นของพระองค์ โอ้ อัลลอฮฺดังที่พระองค์ทรงพิทักษ์ข้าฯจนถึงทุกวันนี้ ฉะนั้น ขอให้พระองค์ทรงพิทักษ์ข้าฯเช่นนี้ต่อไปในวันข้างหน้า  ขออัลลอฮฺทรงประสาทพรแด่นบีมุฮัมมัดและลูกหลานของท่าน ขอพระองค์โปรดอย่าให้ข้าฯทุกข์ระทมในวันนี้ ในยามราตรีกาลและในวันเวลาอื่น เนื่องจากข้าฯได้กระทำสิ่งต้องห้ามและความผิดต่างๆ

وَ ارْزُقْنى خَيْرَهُ وَ خَيْرَ ما فيهِ وَخَيْرَ ما بَعْدَهُ وَ اصْرِفْ عَنّى شَرَّهُ وَ شَرَّ ما فيهِ وَ شَرَّما بَعْدَهُ اَللّهُمَّ اِنّى بِذِمَّةِ الاِْسْلامِ اَتَوَسَّلُ اِلَيْكَ وَ بِحُرْمَةِ الْقُرْآنِ اَعْتَمِدُ عَلَيْكَ وَ بِمُحَمَّدٍ الْمُصْطَفى صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَسْتَشْفِعُ لَدَيْكَ فَاعْرِفِ اللّهُمَّ ذِمَّتِىَ الَّتى رَجَوْتُ بِها قَضاَّءَ حاجَتى يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ

วัรซุกนีค็อยเราะฮูวะค็อยเราะมาฟีฮิวะค็อยเราะมาบะอฺดะฮู วัซริฟอันนีชัรเราะฮูวะชัรเราะมาบะอฺดะฮู อัลลอฮุมมะอินนีบิซิมมะติฮิลอิสลามิ อะตะวัซซะลุอิลัยกะ วะบิฮุรมะติลกุรอานะ อะอฺตะมิดุอะลัยกะ วะบิมุฮัมมะดินิลมุซเฏาะฟา ซ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะอาลิฮี อัซตัชฟิอุละดัยกะฟะอฺริฟิลลาฮุมมะ ซิมมะติยัลละตีเราะเญาตุบิฮาฟัฎฎออะฮาญะตี ยาอัรฮะมัรรอฮิมีน

โปรดประทานปัจจัยยังชีพอันดีงามและสิ่งที่ดีทั้งหลายของวันนี้ ปัจจัยอันดีงามและสิ่งที่ดีทั้งหลายในวันอื่นแก่ข้าฯ โปรดขจัดความชั่วร้ายและสิ่งที่ชั่วร้ายของวันนี้ ความชั่วร้ายและสิ่งชั่วร้ายในวันอื่นให้พ้นไปจากข้าฯ โอ้ อัลลอฮฺแท้จริงข้าฯขอมุ่งตรงยังพระองค์ด้วยพันธะของอิสลาม และด้วยข้อห้ามของอัล-กุรอาน ข้าฯเชื่อมั่นในพระองค์ และโดยสิทธิ์ของมุฮัมมัดมุซเฏาะฟา ขออัลลอฮฺทรงประสาทพรแด่ท่าน ข้าฯขอเรียกร้องชะฟาอัต ณ พระองค์ ดั่งเป็นที่รู้จัก โอ้ อัลลอฮฺโปรดตอบรับความปรารถนาของข้าฯตามพันธะสัญญาที่ข้าฯมุ่งหวัง โอ้ พระผู้เป็นเลิศในหมู่ผู้มีความเมตตาทั้งหลาย

اَللّهُمَّ اقْضِ لى فِى الْخَميسِ خَمْساً لا يَتَّسِعُ لَها اِلاّ كَرَمُكَ وَ لا يُطيقُها اِلاّ نِعَمُكَ سَلامَةً اَقْوى بِها عَلى طاعَتِكَ وَ عِبادَةً اَسْتَحِقُّ بِها جَزيلَ مَثُوبَتِكَ وَ سَعَةً فِى الْحالِ مِنَ الرِّزْقِ الْحَلالِ وَ اَنْ تُؤْمِنَنى فى مَواقِفِ الْخَوْفِ بِاَمْنِكَ وَ تَجْعَلَنى مِنْ طَوارِقِ الْهُمُومِ وَالْغُمُومِ فى حِصْنِكَ وَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْ تَوَسُّلى بِهِ شافِعاً يَوْمَ الْقِيمَةِ نافِعاً اِنَّكَ اَنْتَ اَرْحَمُ الرّاحِمينَ

อัลลอฮุมมักฎิลี ฟิลเคาะมีซิคอมซันลายัตตะซิอุละฮา อิลลากะเราะมุกะ วะลายุฏีกุฮาอิลลานิอะมุกะ สะลามะตันอักวาบิฮา อะลาฏออะติกะ วะอิบาดะตันอัซตะฮิกกุบิฮา ญะซีละมะซูบะติกะ วะซะอะตันฟิลอาลิ มินัซริซกิลฮะลาลิ วะอันตุอ์มินะนีฟีมะวากิฟิลเคาฟิ บิอัมนิกะ วะตัจญฺอะละนี มินเฏาะวาริกิลฮุมูมิ วัลอุมูมมิ ฟีฮิสนิกะ วซ็อลลิอะลามุฮัมมะดินวะอาลิมุฮัมมัด วัจญฺอัลตะวัซซุลีบิฮี ชาฟิอัน เยามัลกิยามะติ นาฟิอัน อินนะกะ อันตะอัรฮะมุรรอฮิมีน

 โอ้ อัลลอฮฺโปรดตอบรับคำวิงวอนห้าประการของข้าฯในวันพฤหัสนี้ ซึ่งไม่มีผู้ใดทำให้วันนั้นยิ่งใหญ่ได้นอกจากด้วยเกียรติยศของพระองค์ ไม่มีความสามารถใดเหนือสิ่งนั้นนอกจากความโปรดปรานของพระองค์ ดังนั้น ข้าฯขอสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงเพื่อการภักดีต่อพระองค์ การเคารพภักดีที่แท้จริงที่ทำให้ข้าฯได้รับรางวัลตอบแทน ความมั่นคงที่มีต่อพระองค์ในขณะที่แสวงหาปัจจัยยังชีพที่อนุมัติของพระองค์ โปรดให้ข้าฯปลอดภัยขณะที่ยืนอยู่ในสถานอันน่ากลัวด้วยการคุ้มครองของพระองค์ โปรดให้ข้าอยู่ในการความคุ้มครองของพระองค์จากเหตุการณ์ที่น่ากลัวและโศกสลด ขอพระองค์ทรงประสาทพรแด่มุฮัมมัดและลูกหลานของมุฮัมมัด โปรดให้การมุ่งมั่น (ตะวัซซุล) ไปยังพวกเขาของข้าฯได้รับชะฟาอัตและมรรคผลในวันกิยามะฮฺด้วยเถิด แท้จริงพระองค์ทรงเป็นเลิศในหมู่ผู้เมตตาทั้งหลาย



1 next