ดุอาอฺหลังนมาซอิชาอฺ



بِسْمِ اللَّه الرَّحْمن الرَّحِيْم

اللّهُمَّ إنَّهُ لَيْسَ لي عِلْمٌ بِمَوْضِعِ رِزْقي وَإنَّما أطْلُبُهُ بِخَطَراتٍ تَخْطُرُ عَلى قَلْبي فَأَجُولُ في طَلَبِهِ الْبُلْدانَ فَأَنا فيما أنا طالِبٌ كَالْحَيْرانِ لا أَدْري أَفي سَهْلٍ هُوَ أَمْ في جَبَلٍ أَمْ في أَرْضٍ أَمْ في سَماءٍ أَمْ في بَرٍّ أَمْ في بَحْرٍ وَعَلى يَدَيْ مَنْ ومِنْ قِبَلِ مَنْ وَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ عِلْمَهُ عِنْدَكَ وَأَسْبابَهُ بِيَدِكَ وَأنتَ اَّلذي تَقْسِمُهُ بِلُطْفِكَ وَتُسَبِّبُهُ بِرَحْمَتِكَ اللّهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ يا رَبِّ رِزْقَكَ لي وَاسِعاً وَمَطْلَبَهُ سَهْلاً وَمَأْخَذَهُ قَريباً وَلا تُعنِّنِي بِطَلَبِ ما لَمْ تُقَدِّرْ لي فيهِ رِزْقاً فَإنَّكَ غَنِّيٌ عَنْ عَذابي وَأنا فَقيرٌ إلى رَحْمَتِكَ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَجُدْ عَلى عَبْدِكَ بِفَضْلِكَ إنَّكَ ذُو فَضْلٍ عَظيمٍ .

บิสมิลลาฮิรเราะฮฺมานิรเราะฮีม

อัลลอฮุมมะอินนะฮู ลัยซะลีอิลมุนบิเมาฏิอิริซกี วะอินนะมาอัฏเฏาะลุบุฮู บิเคาะเฏาะรอตินตัคฏุรุ อะลาก็อลบี ฟะอะญูลุฟีเฏาะละบิฮิลบุลดานิ ฟะอะนาฟีมา อะนาฏอลิบ กัลฮัยรอนนิ ลาอัดรี อะฟีซะฮฺลินฮุวะ อัมฟีญะบะลิน อัมฟีอัรฏิน อัมฟีสะมาอิน อัมฟีบัรริน อัมฟีบะฮฺริน วะอะลายะดัยมันวะมินก็อบลิมัน วะก็อดอะลัมตุ อันนะอิลมะฮูอินดะกะ วะอัสบาบะฮูบิยะดิกะ วะอันตัลละซีตักซิมุฮู บิลุฏฟิกะ วะตุซับบิบุฮูบิเราะฮฺมะติกะ อัลลอฮุมมะ ฟะซ็อลลิอะลามุฮัมมะดิน วะอาลิฮี วัจญฺอัลยาร็อบบิริซเกาะกะลีวาซิอัน วะมัฏละบะฮูซะฮฺลัน วะมะอฺเคาะซะฮูเกาะรีบัน วะลาตุอันนินีบิเฏาะละบิน มาลัมตุก็อดดิรลีฟีฮิ ริซกอน ฟะอินนะกะฆอนนี อันอะซาบี วะอะนาฟะกีรุนอิลาเราะมะติกะ ฟะซ็อลลิอะลามุฮัมมะดิน วะอาลิฮี วะญุดอะลาอับดิกะ บิฟัฏลิกะอินนะกะซูฟัฏลิลอะซีม

โอ้ อัลลอฮฺ แท้จริงข้าพระองค์ไม่มีความรู้เกี่ยวกับตำแหน่งฐานะปัจจัยยังชีพของข้าฯ ข้าพระองค์เพียงแต่แสวงหาด้วยความพากเพียรที่พระองค์ทรงประทานแก่จิตใจของข้าฯ ดังนั้น เพื่อข้าฯ จะได้มีกำลังในการแสวงหา ณ ถิ่นฐานใดก็ตาม ข้าฯ ก็จะเป็นผู้แสวงหาเยี่ยงผู้ระหกระเหินที่ไม่รู้ว่าอยู่ ณ แห่งหนอยู่ในความง่ายดาย หรืออยู่ในหุบเขาแห่งใด หรืออยู่ในพื้นดินแห่งใด หรืออยู่ในฟากฟ้าชั้นใด หรือจะอยู่ในน้ำ หรือในมหาสมุทร หรืออยู่ในมือของผู้ใด แน่นอน ข้าฯ ทราบดีว่าความรอบรู้ในสิ่งเหล่านี้อยู่ ณ พระองค์ และสาเหตุต่างๆ อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ พระองค์คือผู้แบ่งสรรสรรพสิ่งเหล่านั้นด้วยความการุณย์และความเมตตาของพระองค์ โอ้ อัลลอฮฺ โปรดประสาทพระแก่มุฮัมมัดและวงศ์วานของท่าน โอ้ พระผู้อภิบาลของข้าฯ โปรดบันดาลเครื่องยังชีพของพระองค์อันมากมายแก่ข้า และขอให้ข้าฯ ได้รับสิ่งนั้นด้วยความสะดวกง่ายดายไว้อย่างใกล้ชิด แน่นอน พระองค์มิทรงให้ข้าฯ ปราศจากความต้องการในปัจจัยที่พระองค์มิได้ทรงกำหนดแก่ข้าฯ แท้จริงพระองค์ทรงมั่งคลั่งจากการลงโทษของข้าฯ ส่วนข้าฯ เป็นผู้ยากไร้ที่แสวงหาความเมตตาของพระองค์ ขอทรงโปรดประสาทพรแด่มุฮัมมัดและวงศ์วานของท่าน และขอพระองค์ทรงโปรดประทานความดีงามแก่บ่าวของพระองค์ ด้วยความโปรดปรานของพระองค์ แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงไว้ซึ่งความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่